berabera べらべら blahblah

明洞（ミョンドン）から歩いて行ける新世界百貨店で購入したインスタントトッポギ。パッケージの女子高生がやや気になりますが２８００w（２２４円。１０００w／８０円）とお買い得であったので買ってきました。作り方はハングルでしか書かれていないので、１８０mlと２という部分だけ読めたのでそれを便りに作ってみました。
トッポギ

袋の中から材料を取り出します。
トッポギ２
餅をザルに移し洗いました
トッポギ３
１８０mlの水をフライパンに入れ、その中で餅が柔らかくなるまで煮てみました。
トッポギ４
餅が柔らかくなって来たので、緑と赤の袋。ドライ野菜と調味料を入れて２分煮込んでみました。
トッポギ５
部屋中、スパイシーかつ、魚介類の香りが漂ってきました。出来上がりはまもなくのようです。
トッポギ６
お皿に盛りつけ出来上がり。美味しいですが、かなり辛いです。